La lecture de cet article nécessite que les polices de caractères chinois soient activées sur votre ordinateur
Après nos deux précédents articles (sur les généralités , sur les menus ) sur 天地图 tianditu , le géoportail chinois, nous abordons dans cet article les outils de navigation.
Sur le bord gauche de l’écran se trouve les principales fonctions de navigation valables aussi bien pour les cartes vectorielles, que pour les images satellites (la 3D sera analysée dans un article ultérieur).
copie d’écran avec la ville de 桂林 Guilin dans le Guangxi 广西
Zone 1
| icônes | signfication |
|---|---|
|
| 4 flèches permettant de se déplacer selon les quatre directions dans la carte |
|
| permet l’affichage de la mappemonde |
Zone 2
Le curseur de cette zone présente plusieurs types d’informations
- en cliquant sur les icônes aux extrémités du curseur, on agit sur le zoom de la carte
- le curseur s’accompagne d’une information sur l’échelle, par exemple 1:3700 万 (wan) soit 1 : 3 700 x 10 000
- sur la bordure gauche de la ligne du curseur, on trouve 6 définitions de l’échelle :
| indication | signification |
|---|---|
|
| rue |
|
| ville |
|
| province |
|
| pays |
|
| continent |
|
| global, général |
Zone 3
Dans cette zone (en bas à gauche), les termes peuvent varier en fonction de l’échelle de la carte. Par exemple, dans notre cas, nous avons :
![]()
- L’indication supérieure concerne l’échelle en 200 km ( 千 = 1000 ; 米 :mètre)
- L’indicateur inférieur concerne l’échelle en miles ( 英里 )
Attention : selon le niveau d’échelle, les images satellites ne sont plus disponibles, de même pour les cartes vectorielles, selon les zones urbaines/rurales la précision peut être très faible.
Zone 4
Cette dernière zone indique la longitude/latitude de l’emplacement du pointeur de la souris.
![]()
经度 : longitude ; 维度 : latitude
Tableau des raccourcis clavier
| touche | action |
|---|---|
| MAJ+clic G souris enfoncé | pour zoomer sur une zone définie à la souris |
| ↑ | déplacement dans la carte vers le haut |
| ↓ | déplacement dans la carte vers le bas |
| ← | déplacement dans la carte vers la gauche |
| → | déplacement dans la carte vers la droite |
| HOME | déplacement rapide vers la gauche |
| END | déplacement rapide vers la droite |
| PAGE UP | déplacement rapide vers le haut |
| PAGE DOWN | déplacement rapide vers le bas |
| + | agrandir |
| - | diminuer |
Dans notre prochain article nous traiterons des possibilités d’édition de cartes vectorielles et satellites, ainsi que de l’impression.


