Passer du wav au mp3 voire au ogg est de façon générale assez simple, la plupart des logiciels de son dispose de ses fonctionnalités (comme par ex. Audacity).
Mais le jour où vous vous retrouvez avec une fichier APE de 400 Mo, là vous désespérez !
D’abord parce que vous croyez que vous pourriez l’écouter sans rien faire de spécial, ensuite parce que vous aimeriez de toute façon le convertir en MP3/OGG pour l’intégrer dans votre petit lecteur (par ex. notre Nokia N800).
Puis à première vue, vous vous demandez ce que c’est ce format audio. En gros il s’agit d’un format non destructeur (à contrario du mp3 qui dégrade le son par rapport à l’original) qui sous Windows se lit avec Monkey’s Audio. Ce format est très utilisé par les puriste de la musique classique... un peu moins par les fans de pop/rock !
Sous Linux, on peut lire les .ape avec XMMS (+plugin approprié, voir ici ).
XCFA , logiciel libre, est le genre d’outil entendu par le bouche à oreille, qui a priori ne paie pas de mine, mais est oh combien puissant pour ceux qui sous Linux cherchent un convertisseur performant.

Pour savoir ce que peut faire XCFA en terme de conversion, consultez les tableaux XCFA
Son utilisation de conversion est très simple, il suffit d’importer le fichier .ape, de cocher le mode de conversion (le choix est fonction des plugins déjà installés sur votre ordinateur, mais vous pouvez en installer d’autres directement depuis XCFA) puis de cliquer sur le bouton "appliquer les modifications"
... un peu de patience et vous obtenez votre nouveau fichier au format souhaité.
A noter que XCFA sait faire bien d’autres choses, outre celles de conversions depuis des DVD, CD et fichiers, comme découper des fichiers audios, gérer les couvertures, etc.
XCFA va rester sur notre ordinateur en bonne place parmi tous les outils de conversion indispensables !


